百家号:

　　美国联邦贸易委员会（FTC）周五表示，已批准一项同意令，以解决雪佛龙（CVX.US）以530亿美元收购赫斯（HES.US）所涉及的反垄断问题。

　　根据行政命令，由于被指控在石油输出国组织（OPEC）减产期间与该组织进行了沟通，赫斯首席执行官John Hess将被禁止加入合并后公司的董事会。

　　虽然拟议中的收购已经通过了联邦贸易委员会的反垄断审查，但最后一个障碍仍然存在——埃克森美孚（XOM.US）对这笔交易提出了新的挑战。一个由三名法官组成的仲裁小组将于5月晚些时候审理此案。